無から生まれた世界の秘密

私は研究のかたわら、初中等の理科教育にも関心をもち、本書の訳者である渡辺 正氏とは中学校理科の教科書の編集でご一緒してきた縁がある。このたび同氏より、アトキンス博士の「無から生まれた世界の秘密」（原題”Conjuring the Universe）の物理学部分につき校閲を依頼され、一読のうえたいへん興味深い本と思い快諾した。

物理学における基本的な法則や原理とよばれるものは、広い範囲の自然現象の背後に共通する規則性を抽出している。その分、抽象的な性格をもち、初めて学ぶ者にとっては敷居が高いと感じられることが多いようだ。原著者は「手抜き」や「アナーキー」といったユニークな視点から、これらの基本法則のイメージを膨らませてくれる。時間の均質性も、その帰結であるエネルギーの保存則も、造物主の手抜きの結果だという具合である。
　平易な言葉で物理学の本質に迫る本書を通じて、若い読者が物理学の考え方に親しみをもつようになることを期待している。

原著名：Conjuring the Universe: the Origins of the Laws of Natrue 原出版社名：Oxford University Press